NAViO - Norsk audiovisuell oversetterforening

Nyttige nettsider for språkbrukere:



yourDictionary.com—the last word in words
Et vell av ordbøker på alle språk

OneLook®

 


  



The Alternative Dictionaries
Ord som mangler i ordbøker





MEDIER

NRK
Aftenposten
Aftenposten-søk

BØKER

BIBSYS - biblioteksøk
Project Gutenberg - gratis bøker
The Internet Classics Archive

ORDBØKER

iTools - ordbøker, leksika etc.
Dataleksikon PCWorld
WWWebster Dictionary
Encarta World English Dictionary
Svensk-dansk-norsk ordbok
EuroDicAutom
Spansk-engelsk-norsk ordbok
Swedish-English-Swedish
German-English-German

SLANGORDBØKER

Norsk slang
Rus og språk - norsk
Rusleksikon
Drug Related Street Terms
Drug Slang - English
London Slang
A Dictionary of Slang (UK)
English Idioms - Sayings and Slang
A Glossary of Hardboiled Slang (USA)
Urban Dictionary
The Alternative Dictionaries
Gay Slang
The Rap Dictionary
Australia
New Zealand
Diccionarios en Yahoo

SPESIALORDBØKER

Flora på sju språk
FISHBASE - 28100 species
Fiskenavn på fem språk
Fugler på fem språk
Sjødyr og fisk på ti språk
Maritim ordliste - norsk
Filmordbok - mange språk
Juridisk ordliste - øverst til høyre
New Mexican Foods
Finansleksikon

DIVERSE

Sitater og ordtak
Språkrådet
På godt norsk - "avløserord"
Universal Currency Converter
ConvertIt.com - valuta og ulike mål
FreeTranslation - Text Translator
Jussnett - med juridisk ordbok
OpenOffice - gratis officepakke
Gutenberg - frigitte bøker

Fernando Botero

Redaktørplakaten
Vær varsom-plakaten
Tekstreklameplakaten

NYE ORD OG UTTRYKK
(engelsk)

Wordspy
...

FILM

Kvasir: film
The Internet Movie Database
FilmWeb - alt om nye filmer
Videonetts filmdatabase
All Movie Guide

MUSIKK

All Music Guide
The Classical Music Pages

OVERSETTER SPESIAL

Oversetterforum
Norwegian Translators Web®
Translation Journal
Cecilia Falks hemsida
The Translator's Home Companion
Pangaea ITC - Oversettere
Subtitling and Translation
La página del idioma español
Nettverksted for oversettere

FORKORTELSER, LISTER

Acronym Finder
Trademarks (INTA)
RTTs forkortingsordbok
Statsnavn og hovedsteder
Geografiske navn
Historiske navn
EU/EØS terminologidatabase
United Nations Multilingual Terminology Database
Militære grader - engelsk, tysk, fransk, norsk
Musikkordliste - Hva betyr "a capella"?
Størrelser på klær og sko
Astronomisk ordliste
Urtelisten
Medikamenter - Canada Drugs
Medikamenter - Drugs.com

BIBELEN

Bibelen.no
Søk i Bibelen - lett å bruke
Søk ord i Bibelen - flere språk
Hent Bibelen - flere språk

SHAKESPEARE

Shakespeare Searched
Søk på William Shakespeare
Shakespearean Glossary

OPPSLAGSVERK, KART

Kartnett
CAPLEX - norsk leksikon
InfoPlease
Encyclopedia.com
Atlapedia - Maps of the World
About.com - World Atlas
City Map Sites - verdens byer

SPESIELLE SPRÅK

Latinske ord og uttrykk
Transkripsjon av RUSSISK
Jiddisch-norsk ordliste

MANUSKRIPTER

OperaGlass - med librettoer
Drew's Script-O-Rama

MYTOLOGI

Gresk mytologi
...
.....
...
...


Norsk-svensk-dansk
10000 ulike ord i norsk, dansk og svensk

Ordbøker med direkteoppslag

Automatisert direkteoversettelse Español-español/Español-inglés-español Hvis du lurer på å skaffe deg eget utstyr
Søk i én eller begge samtidig Gratis, stor og meget god ordbok
Dictionnaire de la langue française Deutsch-English-Deutsch Stor portugisisk ordbok

Google

En meget innholdsrik søkeside


Til hovedsiden