Vegard Bakke Bjerkevik har vunnet Tekstiaden 2024. Gratulerer så mye! Dette er andre gang han vinner Tekstiaden.
Vi gratulerer Liv Kari Waage med andreplassen og Lene Blien med tredjeplassen.
Om Vegard Bakke Bjerkevik vil juryen si følgende:
Årets vinner evner å gi undertekstene en behagelig lesehastighet uten at komprimeringen gjør språket mindre levende. Selv små, artige talemåter finner sine norske motsvar i undertekstene. Juryen mener at det beste bidraget i årets Tekstiade kom fra Vegard Bakke Bjerkevik. Gratulerer så mye med førsteplassen, Vegard!
Årets konkurranse besto i å tekste klipp fra ulike standup-forestillinger av den irske komikeren Dara O’Briain.
Prisutdelingen og feiringen skjedde under Hieronymus-dagen på Røde kors i Oslo, der Norsk oversetterforening var hovedarrangør i år.
NFFO og NO delte også ut sine priser. NAViO vil gjerne gratulere Miriam Lane med Rosettaprisen, Marit Bjerkeng med Bastianprisen for voksenlitteratur.
